【2015年英語(解答)】兵庫県教員採用試験小学校教諭・一般教養

【4】次の問いに答えなさい。

問1 次の会話文を完成させるのに最も適切なものを，あとのア〜エからそれぞれ1つ選びなさい。
(1)A： Excuse me. could you pass me the salt, please?
     B ： Certainly.[ 　　 ]
     A ： Thank you.
ア　Here you are.
イ　It is here.
ウ　There it is.
エ　This is it.

(1)A：すみません。塩を取っていただけますか?
     B：かしこまりました。[ 　　 ]
     A：ありがとうございます。
○ア　はい、どうぞ。
　イ　ここにあります。
　ウ　そこにありますよ。
　エ　これです。
食事のシーン。塩をとってと言われて，certainly「かしこまりました」に続く言葉で，アの「はい，どうぞ」が最も適切で ある。

(2)A：May I speak to Tom, please?
     B：[ 　　 ]
     A：This is Bob Smith.
ア　I’m fine. thank you.
イ　That’s all right.
ウ　Who’s calling. please?
エ　Why not?

(2)A：トムさんいますか？
     B：[ 　　 ]
     A：ボブ・スミスです。
　ア　おかけさまで元気です。
　イ　大丈夫です。
○ウ　どちら様ですか？
　エ もちろんいいですよ。
電話の取り次ぎのシーン。Aが「トムさんいますか？」 といい，空欄後にAは「ボブ・スミスです」といっているので，受け手は「どちら様でしょうか？」と尋ねていると考える。

(3)A：I’m sorry to have kept you waiting so long.
     B：[ 　] Now, let’s go to see the movie.
     A：OK. I have been looking forward to seeing it.
ア　No．thanks.
イ　That’s all right.
ウ　That’s very kind of you.
エ　You’re welcome.

(3)A：とても長く待たせて申し訳ない。
     B：[ 　　 ] じゃあ、映画に行こうか。
     A：はい、楽しみにしていました。
　ア　いいえ、結構です。
○イ　大丈夫です。
　ウ　ご親切にどうもありがとう。
　エ　どういたしまして。
待ち合わせのシーン。「とても長く待たせて申し訳ない」と詫びており，空欄後の会話でもトラブルになったとは見受けられないので，「いいですよ」と返していることが考えられる。　　

(4)A：Shall we go out for lunch, Mary?
     B：That’s a good idea. But just a moment, please. [ 　　 ]
     A：Of course. Take your time.
ア　I want to wash my hands.
イ　I feel like eating Chinese food.
ウ　We are vegetarians.
エ　We need to have a quick lunch.

(4)A：メリー、ランチに行かない？
     B：いい考えね。でもちょっと待って、[ 　　 ]
     A：もちろん、ごゆっくり。
○ア 手を洗いたいの。
　イ 中華料理が食べたいな。
　ウ 私たちはベジタリアンです。
　エ ランチを早く済ませないとね。
仕事中のメリーを食事 に誘っているシーン。仕事中であったメリーは「いい考えね。でもちょっと待って。手を洗いたいの」と返していると考えられる。

(5)A：Would you like some help with those suitcases?
     B：Yes.[ 　　 ]
     A：Sure. I’ll be glad to.
ア　I can do it myself.
イ　I am wondering which suitcase is the best for me.
ウ　How much are these suitcases?
エ　Could you put them in the car for me?

A：スーツケース運ぶのをお手伝いいたしましょうか？?
B：はい、[ 　　 ]
A：もちろん、喜んで。
　ア　自分でできます。
　イ　どのスーツケースがいいか迷っています。
　ウ　これらのスーツケースはいくらでしょうか？
○エ　車に乗せていただけますか？
スーツケースの運搬に苦労しているBに対し「お手伝いいたしましょうか？」と尋ねているシーン。それに対して，Bは「車に乗せていただけますか？」とお願いしている。

問2 次の空橺に入る最も適切なものを，あとのア～エからそれぞれ1つ選びなさい。
(1)A：Could I have some juice?
     B：Sure. What kind would you [ 　　 ], apple or orange?
ア　say
イ　pay
ウ　like
エ　do

A ： 飲み物をいただけますか？
B ： もちろん、アップルとオレンジのどちからが[ 　　 ]？
　ア 言う
　イ 払う
○ウ　好む
　エ する
「飲み物をいただけますか？」とお願いして，「アップルとオレンジのどちから好みでしょうか？」と返していることがわかる。

(2)A：How about the party last night?
     B：I met some of my old　friends. We enjoyed [ 　　 ] over our high school days.
ア　talk
イ　talking
ウ　of talking
エ　to talk

A：昨晩のパーティー はどうでしたか？
B：昔の友人に会いました。高校時代の[ 　　 ]で盛り上がりました。　
　ア　話す（現在形）
○イ　話す（動名詞／進行形）
　ウ　話し
　エ　話す（不定詞）
「昨晩のパーティー はどうでしたか？」とパーティーの感想についての会話シーン。
enjoy … ingの形を取り，「…を楽しむ」の意味。enjoy　to　doとはならないので注意。

(3)A：What happened to Ken?
     B：He [ 　　 ] in the car accident yesterday.
ア　hurts
イ　was hurt
ウ　was hurting
エ　has hurt

A：ケンに何がおこったの？
B：彼は昨日車の事故で[ 　　 ]
　ア　怪我をさせる。
○イ　怪我をした。
　ウ　傷つけていた。
　エ　怪我をさせたことがある。
ケンについての噂をするシーン。「ケンに何がおこったの」とまず訊かれている。文章にはyesterdayとあるので，空欄には過去形が入る。hurtは他動詞で「怪我をさせる」の意味なので，「怪我をするJはbe hurtの形になる。

(4)A：Kenji and his brother are so alike.
     B：Yes, I can’t tell one from [ 　　 ].
ア　one
イ　other
ウ　others
エ　the other

A：ケンジと兄弟が似ているね。
B：はい、どちらか見分けがつかない [ 　　]
　ア　ある人
　イ　他の人
　ウ　他の人たち
○エ　もう一人
「ケンジとその兄弟が似ていて見分けがつかないね」という会話。 the otherで「もう1人」という意味になる。

問3 次の兵庫県立美術館について書かれた英文に関して，あとの問いに答えなさい。
Hyogo Prefectural Museum of Art opened in 2002.
兵庫県立美術館は2002年に開館しました。
It was designed by Tadao Ando, one of the most famous Japanese architects.
それは安藤忠雄が設計しました。日本の有名な建築家の一人です。
It has about 8,000 works of art in its collection, and many of them can be seen in the permanent exhibition rooms.
8,000の芸術作品がコレクションされており。その多くが 常設展示室で見ることができます。
The museum also has several special exhibitions every year.
美術館は毎年様々な特別展示も行っています。
They are well-known not only in Hyogo but also in other prefectures, so hundreds of thousands of people visit the museum every year.
兵庫だけでなく他の県にも良く知られています。従って大勢の人々が毎年この美術館を訪れます。
In 2013, the total number of visitors reached 8 million.
2013年には入場者は合計で800万人になりました。
The top three exhibitions which most people visit are as follows.
多くの人が訪れたトップ3の展示会は次の通りです。
In 2002, 346,267 people visited the exhibition of van Gogh.
2002年のファン・ゴッホ展に346,267人が訪れました。
In 2009, the Visual Deception painting exhibition attracted 313,566 visitors．
2009年のだまし絵展では313,566人を魅了しました。
From 2009 to 2010,188,293 people visited the exhibition of Kazuo Oga, who is famous for his work on “My Neighbor Totoro”.
2009年から2010年の、「となりのトトロ」の作品で知られている男鹿和雄展には、188,293人が訪れました。
The museum has made great efforts for visitors to feel welcome and want to come again.
この美術館は、歓迎されていると感じて、また来たいと思ってもらえるように沢山の努力を重ねてきました。
First, it has many events like music concerts, film shows, and so on.
初めに、音楽コンサート、映画ショー等多くのイベントを開催しました。
Second, elementary and junior high school students can enter the exhibition rooms without paying admission.
次に小学生、中学生が入館料無しで展示室に入れるようにしました。
Seniors (65 and older) pay 255 yen to enter the permanent exhibitions, while adults pay 510 yen.
高齢者（65歳以上）の常設展示室の入館料は255円で大人料金は510円です。
Third, the opening hours are visitor-friendly.
3つ目に来場者が利用しやすい開館時間になっています。
It opens at 10：00, and closes at 18：00 (entrance permitted until 17：30), but during special exhibitions it closes at 20：00 (entrance permitted until 19：30).
10時に開館して18時に閉館します（入場は17時半までです）が、特別展示の時は8時に閉館します（入場は時7時半まで)。
Therefore, many people can enjoy the museum.
従って、多くの人が美術館を楽しめます。

(1)観覧者が最も多かった展覧会はどれか。本文の内容と一致するものを，次のア～エから１つ選びなさい。
　ア　The exhibition of Tadao Ando.
　イ　The exhibition of van Gogh.
　ウ　The　exhibition of Visual Deception.
　エ　The exhibition of Kazuo Oga.

　ア　安藤忠雄の展示
○イ　ファン・ゴッホ展
　ウ　だまし絵展
　エ　男鹿和雄展
具体的に入場者数がでているのが，2002年の「ゴッホ展」 (入場者346,267人)，2009年の「だまし絵展」 (同313,566人)， 2009から2010年の「男鹿和雄展」（同188,293人)である。

(2)観覧料の説明として本文の内容と一致するものはどれか。次のア～エから1つ選びなさい。
ア　小中学生の観覧料は無料であるが，大人と高齢者は観覧料が必要である。
イ　小中学生の観覧料は無料であるが，高齢者の観覧料は1人510 円である。
ウ　常設展示の観覧料は大人1人510円であるが，高齢者は無料で ある。
エ　常設展示の観覧料はいつも無料である。

〇ア　小中学生の観覧料は無料であるが，大人と高齢者は観覧料が必要である。
　イ　小中学生の観覧料は無料であるが，高齢者の観覧料は1人510 円である。
　ウ　常設展示の観覧料は大人1人510円であるが，高齢者は無料で ある。
　エ　常設展示の観覧料はいつも無料である。
中学生は無料であるが，大人510円，65歳以上は255円と，第3パラグラフに記述されている。

(3)開館時間の説明として本文の内容と一致するものはどれか。次のア～エから１つ選びなさい。
ア　The museum opens earlier than usual when they have music concerts.
イ　The museum closes at 18：00 during special exhibitions.
ウ　Visitors have to enter the exhibition rooms 30 minutes before closing time.
エ　Visitors have to leave the museum by 20：00 during permanent exhibitions.

　ア 美術館は音楽コンサートがある時は通常より早めに開館する。
　イ 美術館は、特別展示中は18時に閉館する。
○ウ 入場者は閉館時間の30分前に展示室に入らなければならない。
　エ 入場者は常設展示期間、20時までに美術館を出なければならない。
第3パラグラフ最後に，「20：00閉館。19：30 まで入館が許される」と記述されている。よって，閉館時問30分前に 入館しなくてはならない。